会社概要

新日本海フェリーグループ
オーセントホテルズ株式会社

私たちは「人」と「想い」を紡ぐホテルとして、
1998年に北海道の商都、小樽に「オーセントホテル小樽」を開業しました。
そして、2020年には、ニセコの地に日本旅館「楽 水山」を開業いたしました。
訪れるお客様の人生の大切なひと時に触れ、想いを紡ぐ体験を創り、時間を共有する。
それが私たちの使命です。心からのおもてなしで、思い出に残る滞在をお届けいたします。

Shin Nihonkai Ferry Group
Authent Hotels Co., Ltd.

In 1998, we opened “Authent Hotel Otaru” in Otaru city,
the commercial capital of Hokkaido as a hotel that connects “people” and “feelings.”
And, in 2020, we also opened the Japanese inn “Raku Suisan”
at the foot of Mt.Yotei in Niseko.
We touch upon important moments in the lives of our visitors,
create experiences that spin their thoughts, and share time with them.
That is our mission. With our heartfelt hospitality,
we will provide you with a memorable stay.

新海輪渡集團
歐森飯店有限公司

我們是一家以 “人 “和 “思想 “為主題的酒店，1998 年在北海道的商業首府小樽開設了 「小樽歐森飯店」。
之後2020年，我們在新雪谷開設了日式旅館「ニセコ羊蹄の宿 楽 水山」。
我們陪伴客人度過生命中的珍貴時刻，創造由情感交織而生的體驗，與客人共享時光。
這是我們的使命， 我們將以摯誠的待客之道，為您提供難忘的住宿體驗。

新海轮渡集团
欧森饭店有限公司

我们是一家以 “人 “和 “思想 “为主题的酒店，1998 年在北海道的商业首府小樽开设了 「小樽欧森饭店」。
之后2020年，我们在新雪谷开设了日式旅馆「ニセコ羊蹄の宿 楽 水山」。
我们陪伴客人度过生命中的珍贵时刻，创造由情感交织而生的体验，与客人共享时光。
这是我们的使命， 我们将以挚诚的待客之道，为您提供难忘的住宿体验。

신니혼카이 페리 그룹
오센트 호텔즈 주식회사

우리는 ‘사람’과 ‘마음’을 엮어내는 호텔로, 1998년 홋카이도의 상업도시 오타루에 「오센트 호텔 오타루」를 개업하였습니다.
그리고 2020년에는 니세코에 일본 료칸 ‘니세코 요테이노야도 라쿠 미즈야마’를 개업하였습니다.
방문하는 고객의 소중한 순간에 감동을 주고, 생각을 엮어내는 경험을 만들고, 시간을 공유합니다.
그것이 우리의 사명입니다. 진심어린 환대로 기억에 남는 숙박을 제공해 드리겠습니다.