小樽の物語がここから始まる。

公式サイト限定のおもてなし

special offers

おすすめ情報

全て見る

stay

宿泊

AUTHENT SUITE

オーセントスイート

北の大地で成長した北海道産木材を活用しました。シンプルなデザインの中にあたたかみのある客室で開放的な滞在をどうぞ。

オーセントスイート

SALON CLASS FLOOR

サロンクラスフロア

9〜10Fサロンクラスフロアに滞在されるお客様のための特別なラウンジ。ワンランク上の滞在にふさわしいプライベートな空間です。

サロンクラスラウンジ

access

アクセス

駐車場について

ご宿泊のお客様専用屋外駐車場

  • 最大収容台数20台、1泊料金：1,500円
  • チェックイン（14：00）からチェックアウト（11：00）までご利用いただけます。
  • 誠に恐れ入りますが満車の場合は近隣の有料駐車場にお停め願います。お支払いにつきましてはお客様ご負担にてお願い致します。
  • 冬季は除雪作業、積雪状態によりご利用いただけない場合がございます。

ご宿泊以外のお客様

  • タイムズ小樽稲穂第４駐車場（徒歩2分）又はタイムズ小樽花園駐車場（徒歩4分）をご利用下さいませ。館内ご利用後に駐車券をフロントへご提示下さい。
  • レストラン・バー・宴会場をご利用のお客様：4時間迄無料
  • その他施設ご利用のお客様：2時間迄無料

※運営内容につきましては変更となる場合がございますので予めご了承下さいませ。

駐車場についてのよくあるご質問

Q

駐車場が満車の場合は他に停められる場所はありますか?

ご宿泊のお客様専用の屋外駐車場が満車の場合は、誠に恐れ入りますが、近隣の有料駐車場をご利用いただきますようお願い申し上げます。
なお、近隣駐車場のご利用料金につきましては、お客様のご負担となりますので、あらかじめご了承くださいませ。

Q

小樽潮まつりなどイベントがあるときは駐車できますか?

小樽潮まつりなどの開催期間中は、例年ホテル周辺で交通規制が実施され、また市内の駐車場も大変混み合うことが見込まれます。
当ホテルの駐車場も台数に限りがございます。満車の際は近隣有料駐車場をご案内しておりますが、イベントの影響により、周辺一帯の駐車場が満車となる可能性が高い状況でございます。
お車でのご来館をお考えのお客様には、期間中は公共交通機関のご利用をお勧めいたします。

ホテル周辺の駐車場はこちら

〒047-0032 北海道小樽市稲穂2丁目15番1号

アクセスの詳細はこちら

restaurant & bar

レストラン＆バー

小樽港を見渡すレストランでの朝食は気持ちよく、
深ける夜には、バーでオリジナルカクテルを愉しむ。
旅の時間がゆっくりと流れていきます。

Breakfast at a restaurant overlooking Otaru Port is pleasant., and enjoy original cocktails at the bar in the evening. Time passes slowly during the journey.

在可以俯瞰小樽運河的餐廳裡愜意地享用早餐，傍晚時分還能在酒吧品嘗獨具特色的雞尾酒。
感受緩慢流逝地旅途時光。

在可以俯瞰小樽运河的餐厅裡惬意地享用早餐，傍晚时分还能在酒吧品尝独具特色的鸡尾酒。
感受缓慢流逝地旅途时光。

오타루 항구가 내려다보이는 레스토랑에서 기분좋은 아침을 먹고, 밤이 깊어지면 바에서 오리지널 칵테일을 즐긴다.
낭만전인 여행시간을 천천히 즐길 수 있다.

大切な人と、大切な記念日を。

アニバーサリー特別プランのご案内

レストラン&バーの詳細はこちら

小樽からニセコへ 後志を往く、3つのモデルコース

information

お知らせ

一覧を見る

top