营业时间　※随季节有所变动
早餐时间 7：00～9：30
午餐时间 11：30～14：30
晚餐时间 17：30～20：00

这是一个使用北海道产的新鲜鱼贝类及蔬菜、以法式美食为主的餐厅，
从这里可以一边眺望小樽的街景，一边享用美食。

营业时间　※随季节有所变动
早餐时间 7：00～9：30
午餐时间 11：30～14：30
晚餐时间 17：30～20：00

敬请尽情享用鲜鱼宝库北海道的美味佳肴。
还可以尽享小樽独有的美味。

营业时间　※随季节有所变动
午餐时间 11：30～14：30
晚餐时间 17：30～20：00

仿佛以往的都府文化都被北前船带到了小樽一般，通过吧台座位为您提供当地的食材和入口即融的特选日本牛肉。
在与主厨畅谈的同时，不仅能享受到新鲜食材的味道与香气，还能一饱眼福和耳福。

营业时间 9：00～19：00　※随季节有所变动

您可以在自然光洒落的茶室里，享受片刻轻松时光。
充满季节感的甜品、弥漫果香的欧森正宗特品茶等，
很受女性朋友的欢迎。

营业时间 20：00～25：00　※随季节有所变动

这是一个让时间静静流逝的秘藏空间。
慢慢地倾斜酒杯，放松心情，享受一段成熟人士的愉快时光。
请同时享受麦芽威士忌珍品与世界各国的雪茄吧。

营业时间 20：00～23：00　※随季节有所变动

展现在眼前的小樽的夜景，让人感受到一种旅程的怀旧心情。
这是一个适合与对自己来说最重要的人一起闲话旅途心情的空间。
酒吧侍者会为客人制作最适合客人的鸡尾酒。

营业时间 10：00～19：00　※随季节有所变动

这里的面包是在并设的厨房内，用北海道产的面粉、
黄油以及自制天然酵母等独特材料精心烤制的。
馆内的餐厅也会提供酒店引以为傲的面包。